click to print

Vol. VI

SCUPI ET LA RÉGION DE KUMANOVO

Inscription nº 45, p. 77-78

45. Plaque funéraire en marbre blanc, 125 x 94 x 25 cm, en très bon état, endommagée seulement par une légère fissure verticale. Champ épigraphique mouluré, 90 x 57 cm, dans un cadre orné d'un relief d'une exécution très fine: rameaux avec feuilles, grappes, fleurs et vrilles; dans les espaces libres, petits animaux: chèvre et tortue à droite, lézard et ours à gauche, bucrane et tête de bouc en haut.

Découverte à Zlokuæani en 1929, près de la route qui mène de Skopje à Tetovo, dans le champ de Toma Stojkoviæ, dans une tombe près de l'endroit où fut trouvé le nº 115. Conservée au Musée Archéologique de Skopje (Inv. 448).

Vuliæ, Spomenik, LXXI, 1931, nº 650, avec phot. (A. et J. Šašel ILIug., nº). Révisé.

Très belles lettres avec contraste entre pleins et déliés, aux extrémités ornées d'empattements, hautes de 4.5 à 5 cm, à la l. 8 de 6 cm. Les dernières lettres des ll. 3, 7 et 9 sont gravées sur la moulure.

C. Cornelius Magnus était originaire de Berytus en Syrie, où une colonie romaine a été fondée sous Auguste par la déduction de vétérans des légions V Macedonica et VIII Augusta (cf. Benziger, RE, III, 1897, col. 322; pour la tribu Fabia, Kubitschek, Imp. Rom., p. 257). Son enrôlement dans la légion VII Claudia ne peut s'expliquer que par l'hypothèse selon laquelle cette légion (ou une détachement) avait été expédiée par Vespasian en Judée en 70 pour la répression de la révolte. Après avoir servi 21 ans dans la VII Claudia Cornelius Magnus s'est installé à Scupi. Comme il est mort à l'âge de 75 ans, son épitaphe daterait du premier tiers du II e siècle. Sa femme Publicia Secunda est le dédicant du nº 115.

La fomule h. m. h. n. s. seulement ici à Scupi. Elle est fréquente ailleurs.